Gibran Kahlil
Gibran nació el 6 de enero de 1883 en la localidad de Besharre (Líbano). Era
hijo de un humilde dependiente de una botica (propiedad de su tío) llamado
Kahlil, y de Kamila Rahme, la hija de un sacerdote maronita que estaba
predicando en Brasil. Kamila se casó en el país sudamericano y tuvo a un hijo
al que llamó Butros. En el año 1894 la familia Gibran, menos su padre que había
sido detenido por evasión de impuestos, se trasladó a Boston (Estados Unidos),
en donde comenzó a leer ávidamente, siendo influenciado por gente
como Friedrich Nietzsche o Walt Whitman. Algunas obras suyas
son: Espíritus rebeldes (1903), La música (1905), Alas rotas (1912),
Lágrimas y sonrisas (1914), La procesión (1918), El loco (1918), Los
cortejos (1919), La tempestad (Entre noche y día) (1920), El profeta (1923),Maravillas
y curiosidades (1923), etc
“Tus hijos no son tus hijos
Son hijos e hijas de la vida deseosa de sí
misma.
No vienen de ti, sino a través de ti y
aunque estén contigo no te pertenecen.
Puedes darles tu amor, pero no tus
pensamientos,
Pues ellos tienen sus propios pensamientos.
Puedes hospedar sus cuerpos, pero no
sus almas,
Porque ellas viven en la casa del
mañana, que no puedes visitar ni siquiera en sueños.
Puedes esforzarte en ser como
ellos, pero no procures hacerlos semejantes a ti
porque la vida no retrocede, ni
se detiene en el ayer.
Tú eres el arco del cual tus
hijos, como flechas vivas, son lanzados (…).
Deja que la inclinación en tu mano de
arquero sea hacia la felicidad”.
Este poema habla de
la protección sobre los hijos, de que no se puede estar protegiéndolos eternamente,
llegará un momento en el que ellos deban tomar sus propias decisiones, de sus
responsabilidades, etc. Que no se puede estar siempre protegiéndolos de las
cosas del mundo exterior. Algún día tendrán que independizarse y vivir su
propia vida. Por ejemplo podemos verlo en la frase: "Puedes darles tu
amor, pero no tus pensamientos, Pues ellos tienen sus propios
pensamientos."
